执行人无法清偿到期债务，其无形资产难以通过执行程序单独处置，可借助“执破融合”转入重整程序释放资产价值，实现企业救治

某纸业有限公司执行实施案

——被执行人无法清偿到期债务，其无形资产难以通过执行程序单独处置，可借助“执破融合”转入重整程序释放资产价值，实现企业救治

  【执行要旨】

  在被执行企业的无形资产难以通过执行程序单独处置时，执行法院可通过“执破融合”，以执行手段推动破产进程，将被执行企业特种产能、排污许可等无形资产整体导入破产重整程序，助力企业纾困重生。

  【基本案情】

  某纸业有限公司是徐州市贾汪区龙头造纸企业，自2015年以来陷入经营困境并停产。该公司对外欠付巨额债务，相关诉讼执行案件104件、金额近3亿元，该企业工业用地及厂房在处置中多次流拍，导致大量案件终本。如继续进行财产处置，剩余价值将大幅缩水，难以有效维护全体债权人利益。

  徐州市贾汪区人民法院在执行中发现，该公司系享受国家政策支持和税收优惠的“再生资源利用”企业，具有完善的排水排污系统，其核心资源50万吨高强瓦楞纸造纸产能及排污许可证仍在有效期内。该公司虽停产，但在其厂区租赁经营的第三方造纸企业2023年纳税1200余万元，是属地重要税源。因再生资源利用和造纸排污许可等“绿色环保资产”难以单独执行处置，法院经研判，决定中止对该公司的执行，引导债权人提出“执转破”申请，由执行法官作为承办人与破产法官组成“执破融合”团队共提供办理破产案件，推动引入投资人实现资产盘活、企业重生。

  2023年8月该案裁定破产重整后，徐州贾汪法院利用执行程序既有成果和执行查控手段推动破产进程。“重整投资人资格”在淘宝破产平台经44次出价，最终由租赁经营的第三方造纸企业以5000万元竞拍成交，较评估价值超出2000万元，实现不停产状态下企业资产交割的无缝对接。2024年7月，徐州贾汪法院裁定终止重整程序，职工债权、税款债权全额清偿，普通债权清偿率大幅提升。公司的纳失限高已全部解除，企业涅槃重生。

  【典型意义】

  徐州贾汪法院在面临执行僵局时，全面调查准确识别企业潜在价值，及时阻断对纸业公司的实体资产处置，避免企业资产价值贬损和经营价值灭失；充分发挥“执破融合”的程序衔接和功能整合优势，由执行法官继续办理破产案件，保障程序转换后重整价值认知和救治基础的连贯性，将执行程序中难以变现的无形资产导入破产程序，成功引入投资人实现资产整体盘活、困境企业重生和债权公平清偿；利用破产终局解纷功能，对企业债务进行批量处理，实现执行积案和潜在纠纷系统化解。（来源于江苏法院“执破融合”典型案例）